“We worry that contact-tracing apps will serve as vehicles for abuse and disinformation, while providing a false sense of security to justify reopening local and national economies well before it is safe to do so.”